Jinmu xianhuan 金母獻環 (Q00359_01_A)

  • Info
  • Pages
  • Transcript
  • XML
  • Divisions
  • Related
/
/
/
Jinmu xianhuan
金母獻環
Q00359_01_A
Manuscript
Kangxi era
Birthday play
With paratext
抄本
康熙
壽戲
帶副文本
13
TEXTCOURT digital edition
Complete
2021
XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Licenselicence graphic.
TEXTCOURT Core Database
National Library of China
National Library of China, Beijing, Kangxi wanshou zaju (4 volumes) (T02733)
北京國家圖書館藏康熙萬壽雜劇（4冊）T02736
s.n. (闕名)
s.n.
China
Qing Dynasty
(chi)
All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.
Transcript XML
Page of filtered pages
Page 1 of 13 total pages in script

第十二齣　金母𤣉𤨔　庚青
序
文選景福店殿賦。受王母之玉𤨔。注
曰。舜時。西王母𤣉白𤨔及佩。恭逄
萬夀聖莭。珙球畢集。景福大来。此齣
謹擬瑶池金母。同上元紫雲諸仙。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 2 of 13 total pages in script

演霓裳之舞。採度索之桃。𤣉𤨔
玉闕。共祝無疆。
(正旦扮上元夫人小旦扮紫華夫人衆仙女随上正小旦唱)
【大石•念奴嬌引】艷陽時候。祥雲𦋇紅日
山川乗𦥷。(小旦)笻屐追随多勝侣。青佩
黄𠜍方領。(衆仙女)坐石談心。聴泉濯慮

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 3 of 13 total pages in script

直上千山頂。(合)𠋣風長嘯。籟鳴林谷
相應。
(二旦白)【蹋歌詞】玉女迎金屋。仙姬出𦘚
堂。鴛鴦裁錦繡。翡翠貼花黄。(衆女)歌
嚮舞行分豔色。動流光。(旦)我乃上
元夫人是也。(小旦)我乃紫華夫人是

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 4 of 13 total pages in script

也。(同)因仙圃蟠𣑯大熟。况值春景
融合。萬花開放。為此特𮘂瓊漿。請
金母慶賞。道猶未了。金母駕到。(二掌
扇引老旦上)
【生查子引】長乗鸞鶴飛。每駕玉輪歸。
近欲到神州。敬𤣉蟠𣑯瑞。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 5 of 13 total pages in script

(二旦白)金母稽首。(老)二仙少禮。玉府
靈芝繞。瑶池瑞草春。素書天上字。
仙洞古時人。我乃西華金母是也。
為三界之縂持。作群仙之領袖。
當今聖皇治世。弘圖永固。福夀無疆。
己傳諭諸仙。同徃恭祝。我将上古

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 6 of 13 total pages in script

玉𤨔一枚進𤣉。以應循𤨔花甲。福
夀延綿之象。適報蟠𣑯大熟。正應
聖主萬夀無疆之瑞也。(二旦)此𣑯九千
年一熟。實稀有之禎祥。為此弟子
聊𮘂瓊漿。請金母花前慶賞。(老)生
受你們。就𬼘同徃仙圃去。(衆應介走介)

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 7 of 13 total pages in script

九熟蟠桃美。雙連𤨔珮竒。並将萬
年樂。誠敬𤣉丹墀。(老)二仙侍坐。同
進瓊漿。(奏樂定席坐介群仙仝唱)
【念奴嬌序】𬉫洲勝景。見竒花吐艷。芳
菲遍𫞜瑶京。瑞靄祥光旋繞䖏。輝映
碧𣑯紅杏。相敬。𤣉𤨔雙聯。丹陳九轉。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 8 of 13 total pages in script

𩥵鸞同下彩雲影。(合)惟願取年年𬼘
序。齊祝崗陵。
(老執𤨔唱)
【前腔】非逞。竒珍邁等。看澤潤玉美無
瑕。瓊瑶難勝。並鈕相聨。兆應着福夀
綿綿同慶。思省。歲產靈芝。時生瑞草。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 9 of 13 total pages in script

太平。
聖主全盛。(合前)惟願取年年𬼘序。齊祝
崗陵。
(坐介)(老白)許飛瓊。董雙成。(二旦)有。(老)可試
演霓裳之舞。以俟上林承應。(二旦)領
法㫖。(□十番二旦……舞介)

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 10 of 13 total pages in script

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 11 of 13 total pages in script

同向玉堦呈。
(老)分付司𣑯仙史。好生看守。我以
此蟠𣑯。并所佩玉𤨔。進𤣉
當今聖主。恭祝萬夀。毋得有悮。(衆)領
法㫖。(老)擺駕囬閬苑。(衆)是。(走同唱)
【前腔】簷楹。遥接樓閣與臺𠅘。瑶池畔。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 12 of 13 total pages in script

有鹤舞盤旋。徃来不定。異卉竒花。萬
紫千紅相映。也有石上談棋。水邉歌
詠。逍遥物外暢心情。怡然清静。也有
散步閑庭。荷衣㯶履。調獅伏虎。安爐
立𪔂。個個得長生。仙家境。丹霄絳闕
共同登。

Transcript XML
Page of filtered pages
Page 13 of 13 total pages in script

【十二時】霓旌列。雲幢並。群真會集詣
神京。同向金堦祝
聖眀。



Pages XML

第十二齣　金母𤣉𤨔　庚青
序
文選景福店殿賦。受王母之玉𤨔。注
曰。舜時。西王母𤣉白𤨔及佩。恭逄
萬夀聖莭。珙球畢集。景福大来。此齣
謹擬瑶池金母。同上元紫雲諸仙。

Pages XML

演霓裳之舞。採度索之桃。𤣉𤨔
玉闕。共祝無疆。
(正旦扮上元夫人小旦扮紫華夫人衆仙女随上正小旦唱)
【大石•念奴嬌引】艷陽時候。祥雲𦋇紅日
山川乗𦥷。(小旦)笻屐追随多勝侣。青佩
黄𠜍方領。(衆仙女)坐石談心。聴泉濯慮

Pages XML

直上千山頂。(合)𠋣風長嘯。籟鳴林谷
相應。
(二旦白)【蹋歌詞】玉女迎金屋。仙姬出𦘚
堂。鴛鴦裁錦繡。翡翠貼花黄。(衆女)歌
嚮舞行分豔色。動流光。(旦)我乃上
元夫人是也。(小旦)我乃紫華夫人是

Pages XML

也。(同)因仙圃蟠𣑯大熟。况值春景
融合。萬花開放。為此特𮘂瓊漿。請
金母慶賞。道猶未了。金母駕到。(二掌
扇引老旦上)
【生查子引】長乗鸞鶴飛。每駕玉輪歸。
近欲到神州。敬𤣉蟠𣑯瑞。

Pages XML

(二旦白)金母稽首。(老)二仙少禮。玉府
靈芝繞。瑶池瑞草春。素書天上字。
仙洞古時人。我乃西華金母是也。
為三界之縂持。作群仙之領袖。
當今聖皇治世。弘圖永固。福夀無疆。
己傳諭諸仙。同徃恭祝。我将上古

Pages XML

玉𤨔一枚進𤣉。以應循𤨔花甲。福
夀延綿之象。適報蟠𣑯大熟。正應
聖主萬夀無疆之瑞也。(二旦)此𣑯九千
年一熟。實稀有之禎祥。為此弟子
聊𮘂瓊漿。請金母花前慶賞。(老)生
受你們。就𬼘同徃仙圃去。(衆應介走介)

Pages XML

九熟蟠桃美。雙連𤨔珮竒。並将萬
年樂。誠敬𤣉丹墀。(老)二仙侍坐。同
進瓊漿。(奏樂定席坐介群仙仝唱)
【念奴嬌序】𬉫洲勝景。見竒花吐艷。芳
菲遍𫞜瑶京。瑞靄祥光旋繞䖏。輝映
碧𣑯紅杏。相敬。𤣉𤨔雙聯。丹陳九轉。

Pages XML

𩥵鸞同下彩雲影。(合)惟願取年年𬼘
序。齊祝崗陵。
(老執𤨔唱)
【前腔】非逞。竒珍邁等。看澤潤玉美無
瑕。瓊瑶難勝。並鈕相聨。兆應着福夀
綿綿同慶。思省。歲產靈芝。時生瑞草。

Pages XML

太平。
聖主全盛。(合前)惟願取年年𬼘序。齊祝
崗陵。
(坐介)(老白)許飛瓊。董雙成。(二旦)有。(老)可試
演霓裳之舞。以俟上林承應。(二旦)領
法㫖。(□十番二旦……舞介)

Pages XML

Pages XML

同向玉堦呈。
(老)分付司𣑯仙史。好生看守。我以
此蟠𣑯。并所佩玉𤨔。進𤣉
當今聖主。恭祝萬夀。毋得有悮。(衆)領
法㫖。(老)擺駕囬閬苑。(衆)是。(走同唱)
【前腔】簷楹。遥接樓閣與臺𠅘。瑶池畔。

Pages XML

有鹤舞盤旋。徃来不定。異卉竒花。萬
紫千紅相映。也有石上談棋。水邉歌
詠。逍遥物外暢心情。怡然清静。也有
散步閑庭。荷衣㯶履。調獅伏虎。安爐
立𪔂。個個得長生。仙家境。丹霄絳闕
共同登。

Pages XML

【十二時】霓旌列。雲幢並。群真會集詣
神京。同向金堦祝
聖眀。



[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]][[[pb n="1a" /]]]

[[[lb n="1" /]]] 第十二齣　[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]金母[[[/persName]]]𤣉𤨔　庚青
[[[lb n="2" /]]] 序
[[[lb n="3" /]]] 文選景福店殿賦。受[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]王母[[[/persName]]]之玉𤨔。注
[[[lb n="4" /]]] 曰。舜時。[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]西王母[[[/persName]]]𤣉白𤨔及佩。恭逄
[[[lb n="5" /]]] 萬夀聖莭。珙球畢集。景福大来。此齣
[[[lb n="6" /]]] 謹擬[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]瑶池金母[[[/persName]]]。同[[[date type="occasion" ref="occ:OC00026" ana="@春天;@正月"]]]上元[[[/date]]][[[persName ref="psn:CG01409"]]]紫雲諸仙[[[/persName]]]。[[[pb n="1b" /]]]

[[[lb n="7" /]]] 演[[[objectName ref="obj:OB01016"]]]霓裳[[[/objectName]]]之舞。採[[[placeName ref="plc:MY00084" ana="@仙山"]]]度索[[[/placeName]]]之桃。𤣉𤨔
[[[lb n="8" /]]] [[[placeName ref="plc:MY00049" ana="@玉闕天宮"]]]玉闕[[[/placeName]]]。共祝無疆。
[[[lb n="9" /]]] [[[stage]]](正旦扮[[[persName ref="psn:CN00671" ana="@神祇"]]]上元夫人[[[/persName]]]小旦扮[[[persName ref="psn:CN01753"]]]紫華夫人[[[/persName]]]衆[[[persName ref="psn:CG00592" ana="@神祇;@婦女"]]]仙女[[[/persName]]]随上正小旦唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="10" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【大石•念奴嬌引】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]艷陽時候。祥雲𦋇紅日
[[[lb n="11" /]]] 山川乗𦥷。[[[stage]]](小旦)[[[/stage]]]笻屐追随多勝侣。青佩
[[[lb n="12" /]]] 黄𠜍方領。[[[stage]]](衆[[[persName ref="psn:CG00592" ana="@神祇;@婦女"]]]仙女[[[/persName]]])[[[/stage]]]坐石談心。聴泉濯慮[[[pb n="2a" /]]]

[[[lb n="13" /]]] 直上千山頂。[[[stage]]](合)[[[/stage]]]𠋣風長嘯。籟鳴林谷
[[[lb n="14" /]]] 相應。
[[[lb n="15" /]]] [[[stage]]](二旦白)[[[/stage]]][[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【蹋歌詞】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]][[[persName ref="psn:CG00656"]]]玉女[[[/persName]]]迎金屋。[[[persName ref="psn:CG01059" ana="@神祇;@婦女"]]]仙姬[[[/persName]]]出𦘚
[[[lb n="16" /]]] 堂。鴛鴦裁[[[objectName ref="obj:OB01345"]]]錦繡[[[/objectName]]]。[[[persName ref="psn:CN01704"]]]翡翠[[[/persName]]]貼花黄。[[[stage]]](衆女)[[[/stage]]]歌
[[[lb n="17" /]]] 嚮舞行分豔色。動流光。[[[stage]]](旦)[[[/stage]]]我乃[[[persName ref="psn:CN00671" ana="@神祇"]]]上
[[[lb n="18" /]]] 元夫人[[[/persName]]]是也。[[[stage]]](小旦)[[[/stage]]]我乃[[[persName ref="psn:CN01753"]]]紫華夫人[[[/persName]]]是[[[pb n="2b" /]]]

[[[lb n="19" /]]] 也。[[[stage]]](同)[[[/stage]]]因仙圃[[[objectName ref="obj:OB00659" ana="@仙果"]]]蟠𣑯[[[/objectName]]]大熟。况值春景
[[[lb n="20" /]]] 融合。萬花開放。為此特𮘂[[[objectName ref="obj:OB00419" ana="@飲食"]]]瓊漿[[[/objectName]]]。請
[[[lb n="21" /]]] [[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]金母[[[/persName]]]慶賞。道猶未了。[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]金母[[[/persName]]]駕到。[[[stage]]](二[[[persName ref="psn:CG00100"]]]掌
[[[lb n="22" /]]] 扇[[[/persName]]]引老旦上)[[[/stage]]]
[[[lb n="23" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【生查子引】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]長乗鸞鶴飛。每駕玉輪歸。
[[[lb n="24" /]]] 近欲到[[[placeName ref="plc:ZH00057"]]]神州[[[/placeName]]]。敬𤣉[[[objectName ref="obj:OB00659" ana="@仙果"]]]蟠𣑯[[[/objectName]]]瑞。[[[pb n="3a" /]]]

[[[lb n="25" /]]] [[[stage]]](二旦白)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]金母[[[/persName]]]稽首。[[[stage]]](老)[[[/stage]]]二仙少禮。[[[placeName ref="plc:MY00405"]]]玉府[[[/placeName]]]
[[[lb n="26" /]]] [[[objectName ref="obj:OB00830" ana="@草藥"]]]靈芝[[[/objectName]]]繞。[[[placeName ref="plc:MY00278"]]]瑶池[[[/placeName]]]瑞草春。素書天上字。
[[[lb n="27" /]]] [[[placeName ref="plc:MY00004" ana="@洞府"]]]仙洞[[[/placeName]]]古時人。我乃[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]西華金母[[[/persName]]]是也。
[[[lb n="28" /]]] 為[[[placeName ref="plc:MY00280"]]]三界[[[/placeName]]]之縂持。作群仙之領袖。
[[[lb n="29" /]]] 當今[[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖皇[[[/persName]]]治世。弘圖永固。福夀無疆。
[[[lb n="30" /]]] 己傳諭諸仙。同徃恭祝。我将上古[[[pb n="3b" /]]]

[[[lb n="31" /]]] 玉𤨔一枚進𤣉。以應循𤨔[[[date type="occasion" ref="occ:OC00029" ana="@花甲"]]]花甲[[[/date]]]。福
[[[lb n="32" /]]] 夀延綿之象。適報[[[objectName ref="obj:OB00659" ana="@仙果"]]]蟠𣑯[[[/objectName]]]大熟。正應
[[[lb n="33" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽"]]]聖主萬夀[[[/date]]]無疆之瑞也。[[[stage]]](二旦)[[[/stage]]]此𣑯九千
[[[lb n="34" /]]] 年一熟。實稀有之禎祥。為此弟子
[[[lb n="35" /]]] 聊𮘂[[[objectName ref="obj:OB00419" ana="@飲食"]]]瓊漿[[[/objectName]]]。請[[[persName ref="psn:CN00634" ana="@神祇"]]]金母[[[/persName]]]花前慶賞。[[[stage]]](老)[[[/stage]]]生
[[[lb n="36" /]]] 受你們。就𬼘同徃仙圃去。[[[stage]]](衆應介走介)[[[/stage]]][[[pb n="4a" /]]]

[[[lb n="37" /]]] 九熟[[[objectName ref="obj:OB00659" ana="@仙果"]]]蟠桃[[[/objectName]]]美。雙連𤨔珮竒。並将萬
[[[lb n="38" /]]] 年樂。誠敬𤣉丹墀。[[[stage]]](老)[[[/stage]]]二仙侍坐。同
[[[lb n="39" /]]] 進[[[objectName ref="obj:OB00419" ana="@飲食"]]]瓊漿[[[/objectName]]]。[[[stage]]](奏樂定席坐介群仙仝唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="40" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【念奴嬌序】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]𬉫洲勝景。見竒花吐艷。芳
[[[lb n="41" /]]] 菲遍𫞜[[[placeName ref="plc:ZH00058"]]]瑶京[[[/placeName]]]。瑞靄祥光旋繞䖏。輝映
[[[lb n="42" /]]] 碧𣑯紅杏。相敬。𤣉𤨔雙聯。丹陳九轉。[[[pb n="4b" /]]]

[[[lb n="43" /]]] 𩥵鸞同下彩雲影。[[[stage]]](合)[[[/stage]]]惟願取年年𬼘
[[[lb n="44" /]]] 序。齊祝崗陵。
[[[lb n="45" /]]] [[[stage]]](老執𤨔唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="46" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]非逞。竒珍邁等。看澤潤玉美無
[[[lb n="47" /]]] 瑕。瓊瑶難勝。並鈕相聨。兆應着福夀
[[[lb n="48" /]]] 綿綿同慶。思省。歲產[[[objectName ref="obj:OB00830" ana="@草藥"]]]靈芝[[[/objectName]]]。時生瑞草。[[[pb n="5a" /]]]

[[[lb n="49" /]]] 太平。
[[[lb n="50" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖主[[[/persName]]]全盛。[[[stage]]](合前)[[[/stage]]]惟願取年年𬼘序。齊祝
[[[lb n="51" /]]] 崗陵。
[[[lb n="52" /]]] [[[stage]]](坐介)[[[/stage]]][[[stage]]](老白)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CN00850" ana="@婦女"]]]許飛瓊[[[/persName]]]。[[[persName ref="psn:CN00909" ana="@婦女;@浙江;@歷史人物"]]]董雙成[[[/persName]]]。[[[stage]]](二旦)[[[/stage]]]有。[[[stage]]](老)[[[/stage]]]可試
[[[lb n="53" /]]] 演[[[objectName ref="obj:OB01016"]]]霓裳[[[/objectName]]]之舞。以俟上林承應。[[[stage]]](二旦)[[[/stage]]]領
[[[lb n="54" /]]] [[[objectName ref="obj:OB01426"]]]法㫖[[[/objectName]]]。[[[stage]]]([[[gap reason="illegible" /]]]□十番二旦……舞介)[[[/stage]]][[[pb n="5b" /]]][[[pb n="6a" /]]]

[[[lb n="56" /]]] 同向玉堦呈。
[[[lb n="57" /]]] [[[stage]]](老)[[[/stage]]]分付司𣑯[[[persName ref="psn:CG01362"]]]仙史[[[/persName]]]。好生看守。我以
[[[lb n="58" /]]] 此[[[objectName ref="obj:OB00659" ana="@仙果"]]]蟠𣑯[[[/objectName]]]。并所佩玉𤨔。進𤣉
[[[lb n="59" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]當今聖主[[[/persName]]]。恭祝萬夀。毋得有悮。[[[stage]]](衆)[[[/stage]]]領
[[[lb n="60" /]]] [[[objectName ref="obj:OB01426"]]]法㫖[[[/objectName]]]。[[[stage]]](老)[[[/stage]]]擺駕囬[[[placeName ref="plc:MY00031" ana="@渤海神山"]]]閬苑[[[/placeName]]]。[[[stage]]](衆)[[[/stage]]]是。[[[stage]]](走同唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="61" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【前腔】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]簷楹。遥接樓閣與臺𠅘。[[[placeName ref="plc:MY00278"]]]瑶池[[[/placeName]]]畔。[[[pb n="6b" /]]]

[[[lb n="63" /]]] 有鹤舞盤旋。徃来不定。異卉竒花。萬
[[[lb n="64" /]]] 紫千紅相映。也有石上談棋。水邉歌
[[[lb n="65" /]]] 詠。逍遥物外暢心情。怡然清静。也有
[[[lb n="66" /]]] 散步閑庭。荷衣㯶履。調獅伏虎。安爐
[[[lb n="67" /]]] 立𪔂。個個得長生。仙家境。[[[placeName ref="plc:MY00347" ana="@九天"]]]丹霄[[[/placeName]]]絳闕
[[[lb n="68" /]]] 共同登。[[[pb n="7a" /]]]

[[[lb n="69" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【十二時】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]][[[objectName ref="obj:OB01271"]]]霓旌[[[/objectName]]]列。雲幢並。群真會集詣
[[[lb n="70" /]]] [[[placeName ref="plc:ZH00058"]]]神京[[[/placeName]]]。同向[[[placeName ref="plc:MY00414"]]]金堦[[[/placeName]]]祝
[[[lb n="71" /]]] 聖眀。

[[[/p]]]
[[[/div1]]]
[[[/body]]]

(This script has no divisions)