Xiangzheng renshou 祥徵仁壽 (Q00204_01_A)

  • Info
  • Pages
  • Transcript
  • XML
  • Divisions
  • Related
/
/
/
Xiangzheng renshou
祥徵仁壽
Q00204_01_A
Manuscript
Birthday play
抄本
壽戲
2
TEXTCOURT digital edition
Complete
2021
XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 InternationalLicenselicence graphic.
TEXTCOURT Extended Database
Gugong zhenben congkan v.660: 379-380
故宮珍本叢刊 v.660: 379-380
s.n. (闕名)
s.n.
China
Qing Dynasty
(chi)
All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.
Page of filtered pages
Page 1 of 2 total pages in script

(Marginalia: Extra stage directions)
祥徵仁夀
(衆夀童夀星引東西南北四夀星上仝唱)
【䨇角•隻曲•農樂歌】率土告豐穰。大地民胥慶。盡道是仰頼
聖皇仁。徳至天心應。時序順雨暘。婦子樂豐盈。阜成
。南郊現瑞星。(分白)我乃東方增夀夀星是也、我乃
南方徳夀夀星是也、我乃西方長夀夀星是也、我乃
北方延夀夀星是也、(白)今者時值西成、八方告稔、祥
標南畝、九有豐登、又及顓皇之令将行、恭逢
佳辰令節之期、你看早已宏開夀域、慶協天人、我等例應
示現嘉祥、以昭
聖夀、為此同詣中央夀星垣中商酌獻瑞呈祥、就此同徃、
(仝唱)漸覺得耳畔鬧盈盈。可正是寰海動歡聲引得
老人們精神分外瑩喜孜孜循例現休徵。(下衆夀
童引中央夀星上唱)

【䨇角•隻曲•好精神】喜遇明良慶。時和政且平。登仁夀民多幸。
梯航萬國盡輸誠。景運正隆昌
聖夀同天並。看九重百福臻。見三霄千祥映。(白)寰海
皇仁洽、光天
聖澤敷、蒸民蒙
至德熈曍樂康衢、我乃中央仁夀夀星是也光通南極、象
著中天、恭逢
佳辰令節、仁恩普被、萬方䝉樂利之休四海告豐登之慶、
是以三臺正、泰階平、諸天吉曜無不光明煥彩今者
節近中秋、将開

Page of filtered pages
Page 2 of 2 total pages in script

慶典、我等例應預現休徵、敬祝
萬夀、且待衆夀星到來、同申慶祝之意便了(衆夀星上唱)
【䨇角•隻曲•殿前喜】挨肩接袂御雲行。長空恁耿耿。聫珠綴貝
瑞光騰。俺遇時清愈彪炳。精華璀璨耀天庭照寰區
仁夀增。(相見科白)星君稽首、(仁夀星白)衆位星君
了、我等身麗天垣、輝煌帝座、現則為天下人民、同
仁夀
之徵、欣逢
聖人在位、乾坤清朗、日月光明、是以俺星垣中、耀彩騰輝
用彰
聖德、(四方夀星白)我等恭逢盛治、得以輝耀天垣、齊光日
月縈幸何如、今者
佳辰令節之期、你㸔太和之氣、早已佈滿寰中矣、我等例
應預獻祥徵、為此特詣寳垣商議、(仁夀星白)
聖天子福夀同天、應現福夀同天之瑞可即同徃
御筵、獻瑞去者、(衆應科仝唱)
【䨇角•隻曲•海天晴】祥光彌太虛。瑞色縈佳境。堯天日明。和
MARGINALIA
氣惠風清。作瑞標祥添咱豪興。指顧是
瑶京(衆夀星白)已到
御筵(五方夀星白)可即昭現福夀同天之瑞、以徵
聖天子、福夀無疆者、(衆夀星分下叹作獻福舞科唱)
【䨇角•隻曲•太清歌】穰穰萬福集MARGINALIA
庭。斂時敷錫寰瀛。
聖夀自無疆。又何湏頌祝岡陵。㸔長庚與弧南徳曜相輝
映。和俺這燦五方仁夀祥星。明晃晃輝遍了錦繡
皇城(作獻福夀同天科衆夀星唱)這嘉休現将來預作
稱慶。惟願取同天福
聖人膺。(收匾MARGINALIA舞畢吹打白)獻瑞□、我等回覆諭旨去者(衆仝唱)
【慶餘】御香初爇浮金鼎、俺可也先諸天把
聖節遥迎。好讓他百瑞千祥次第呈可知道夀域宏開、
先兆應。(仝下)



(Marginalia: Extra stage directions)
祥徵仁夀
(衆夀童夀星引東西南北四夀星上仝唱)
【䨇角•隻曲•農樂歌】率土告豐穰。大地民胥慶。盡道是仰頼
聖皇仁。徳至天心應。時序順雨暘。婦子樂豐盈。阜成
。南郊現瑞星。(分白)我乃東方增夀夀星是也、我乃
南方徳夀夀星是也、我乃西方長夀夀星是也、我乃
北方延夀夀星是也、(白)今者時值西成、八方告稔、祥
標南畝、九有豐登、又及顓皇之令将行、恭逢
佳辰令節之期、你看早已宏開夀域、慶協天人、我等例應
示現嘉祥、以昭
聖夀、為此同詣中央夀星垣中商酌獻瑞呈祥、就此同徃、
(仝唱)漸覺得耳畔鬧盈盈。可正是寰海動歡聲引得
老人們精神分外瑩喜孜孜循例現休徵。(下衆夀
童引中央夀星上唱)

【䨇角•隻曲•好精神】喜遇明良慶。時和政且平。登仁夀民多幸。
梯航萬國盡輸誠。景運正隆昌
聖夀同天並。看九重百福臻。見三霄千祥映。(白)寰海
皇仁洽、光天
聖澤敷、蒸民蒙
至德熈曍樂康衢、我乃中央仁夀夀星是也光通南極、象
著中天、恭逢
佳辰令節、仁恩普被、萬方䝉樂利之休四海告豐登之慶、
是以三臺正、泰階平、諸天吉曜無不光明煥彩今者
節近中秋、将開

慶典、我等例應預現休徵、敬祝
萬夀、且待衆夀星到來、同申慶祝之意便了(衆夀星上唱)
【䨇角•隻曲•殿前喜】挨肩接袂御雲行。長空恁耿耿。聫珠綴貝
瑞光騰。俺遇時清愈彪炳。精華璀璨耀天庭照寰區
仁夀增。(相見科白)星君稽首、(仁夀星白)衆位星君
了、我等身麗天垣、輝煌帝座、現則為天下人民、同
仁夀
之徵、欣逢
聖人在位、乾坤清朗、日月光明、是以俺星垣中、耀彩騰輝
用彰
聖德、(四方夀星白)我等恭逢盛治、得以輝耀天垣、齊光日
月縈幸何如、今者
佳辰令節之期、你㸔太和之氣、早已佈滿寰中矣、我等例
應預獻祥徵、為此特詣寳垣商議、(仁夀星白)
聖天子福夀同天、應現福夀同天之瑞可即同徃
御筵、獻瑞去者、(衆應科仝唱)
【䨇角•隻曲•海天晴】祥光彌太虛。瑞色縈佳境。堯天日明。和
MARGINALIA
氣惠風清。作瑞標祥添咱豪興。指顧是
瑶京(衆夀星白)已到
御筵(五方夀星白)可即昭現福夀同天之瑞、以徵
聖天子、福夀無疆者、(衆夀星分下叹作獻福舞科唱)
【䨇角•隻曲•太清歌】穰穰萬福集MARGINALIA
庭。斂時敷錫寰瀛。
聖夀自無疆。又何湏頌祝岡陵。㸔長庚與弧南徳曜相輝
映。和俺這燦五方仁夀祥星。明晃晃輝遍了錦繡
皇城(作獻福夀同天科衆夀星唱)這嘉休現将來預作
稱慶。惟願取同天福
聖人膺。(收匾MARGINALIA舞畢吹打白)獻瑞□、我等回覆諭旨去者(衆仝唱)
【慶餘】御香初爇浮金鼎、俺可也先諸天把
聖節遥迎。好讓他百瑞千祥次第呈可知道夀域宏開、
先兆應。(仝下)



[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]][[[pb n="379" /]]]

[[[lb n="1" /]]] [[[stage]]](Marginalia: Extra stage directions)[[[/stage]]]
[[[lb n="2" /]]] 祥徵仁夀
[[[lb n="3" /]]] [[[stage]]](衆[[[persName ref="psn:CG00176"]]]夀童[[[/persName]]][[[del]]][[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]][[[/del]]]引東西南北四[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]上仝唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="4" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【䨇角•隻曲•農樂歌】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]率土告豐穰。大地民胥慶。盡道是仰頼
[[[lb n="5" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖皇[[[/persName]]]仁。徳至天心應。時序順雨暘。婦子樂豐盈。[[[placeName ref="plc:ZH00148" ana="@河北"]]]阜成[[[/placeName]]][[[placeName ref="plc:MY00261" ana="@夀國"]]]
[[[lb n="6" /]]][[[/placeName]]]。南郊現瑞星。[[[stage]]](分白)[[[/stage]]]我乃[[[persName ref="psn:CN00577" ana="@福祿壽三星"]]]東方增夀夀星[[[/persName]]]是也、我乃
[[[lb n="7" /]]] [[[persName ref="psn:CN00577" ana="@福祿壽三星"]]]南方徳夀夀星[[[/persName]]]是也、我乃[[[persName ref="psn:CN00577" ana="@福祿壽三星"]]]西方長夀夀星[[[/persName]]]是也、我乃
[[[lb n="8" /]]] [[[persName ref="psn:CN00577" ana="@福祿壽三星"]]]北方延夀夀星[[[/persName]]]是也、[[[stage]]](白)[[[/stage]]]今者時值西成、八方告稔、祥
[[[lb n="9" /]]] 標南畝、九有豐登、又及顓皇之令将行、恭逢
[[[lb n="10" /]]] 佳辰令節之期、你看早已宏開[[[placeName ref="plc:MY00261" ana="@夀國"]]]夀域[[[/placeName]]]、慶協天人、我等例應
[[[lb n="11" /]]] 示現嘉祥、以昭
[[[lb n="12" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽"]]]聖夀[[[/date]]]、為此同詣[[[persName ref="psn:CN00578" ana="@福祿壽三星"]]]中央夀星[[[/persName]]]垣中商酌獻瑞呈祥、就此同徃、
[[[lb n="13" /]]] [[[stage]]](仝唱)[[[/stage]]]漸覺得耳畔鬧盈盈。可正是寰海動歡聲引得
[[[lb n="14" /]]][[[persName ref="psn:CG00127" ana="@耆老"]]]老人[[[/persName]]]們精神分外瑩喜孜孜循例現休徵。[[[stage]]](下衆夀
[[[lb n="15" /]]] [[[del]]][[[/del]]]童引[[[persName ref="psn:CN00578" ana="@福祿壽三星"]]]中央夀星[[[/persName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="16" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【䨇角•隻曲•好精神】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]喜遇明良慶。時和政且平。[[[persName ref="psn:CN00867"]]]登仁夀[[[/persName]]]民多幸。
[[[lb n="17" /]]] 梯航萬國盡輸誠。景運正隆昌
[[[lb n="18" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽"]]]聖夀[[[/date]]]同天並。看九重百福臻。見[[[placeName ref="plc:MY00348" ana="@九天"]]]三霄[[[/placeName]]]千祥映。[[[stage]]](白)[[[/stage]]]寰海
[[[lb n="19" /]]] 皇仁洽、光天
[[[lb n="20" /]]] 聖澤敷、蒸民蒙
[[[lb n="21" /]]] 至德熈曍樂康衢、我乃[[[persName ref="psn:CN00578" ana="@福祿壽三星"]]]中央仁夀夀星[[[/persName]]]是也光通[[[placeName ref="plc:MY00139" ana="@星宿;@南極"]]]南極[[[/placeName]]]、象
[[[lb n="22" /]]] 著中天、恭逢
[[[lb n="23" /]]] 佳辰令節、仁恩普被、萬方䝉樂利之休四海告豐登之慶、
[[[lb n="24" /]]] 是以[[[placeName ref="plc:MY00253" ana="@三臺"]]]三臺[[[/placeName]]]正、[[[placeName ref="plc:MY00252" ana="@三臺"]]]泰階[[[/placeName]]]平、諸天吉曜無不光明煥彩今者
[[[lb n="25" /]]] 節近[[[date type="occasion" ref="occ:OC00010" ana="@秋天;@八月"]]]中秋[[[/date]]]、将開[[[pb n="380" /]]]

[[[lb n="26" /]]] 慶典、我等例應預現休徵、敬祝
[[[lb n="27" /]]] 萬夀、且待衆[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]到來、同申慶祝之意便了[[[stage]]](衆[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]上唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="28" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【䨇角•隻曲•殿前喜】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]挨肩接袂御雲行。長空恁耿耿。聫珠綴貝
[[[lb n="29" /]]] 瑞光騰。俺遇時清愈彪炳。精華璀璨耀[[[placeName ref="plc:MY00053" ana="@玉闕天宮"]]]天庭[[[/placeName]]]照寰區
[[[lb n="30" /]]] 仁夀增。[[[stage]]](相見科白)[[[/stage]]][[[persName ref="psn:CG01184" ana="@星宿"]]]星君[[[/persName]]]稽首、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00578" ana="@福祿壽三星"]]]仁夀星[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]衆位[[[persName ref="psn:CG01184" ana="@星宿"]]]星君[[[/persName]]]
[[[lb n="31" /]]] 了、我等身麗[[[placeName ref="plc:MY00146" ana="@星宿"]]]天垣[[[/placeName]]]、輝煌帝座、現則為天下人民、同[[[persName ref="psn:CN00867"]]]
[[[lb n="32" /]]] 仁夀[[[/persName]]]之徵、欣逢
[[[lb n="33" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖人[[[/persName]]]在位、乾坤清朗、日月光明、是以俺星垣中、耀彩騰輝
[[[lb n="34" /]]] 用彰
[[[lb n="35" /]]] 聖德、[[[stage]]](四方[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]我等恭逢盛治、得以輝耀[[[placeName ref="plc:MY00146" ana="@星宿"]]]天垣[[[/placeName]]]、齊光日
[[[lb n="36" /]]] 月縈幸何如、今者
[[[lb n="37" /]]] 佳辰令節之期、你㸔太和之氣、早已佈滿寰中矣、我等例
[[[lb n="38" /]]] 應預獻祥徵、為此特詣寳垣商議、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00578" ana="@福祿壽三星"]]]仁夀星[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]
[[[lb n="39" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖天子[[[/persName]]]福夀同天、應現福夀同天之瑞可即同徃
[[[lb n="40" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00001" ana="@御筵"]]]御筵[[[/date]]]、獻瑞去者、[[[stage]]](衆應科仝唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="41" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【䨇角•隻曲•海天晴】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]祥光彌[[[placeName ref="plc:MY00222"]]]太虛[[[/placeName]]]。瑞色縈佳境。[[[placeName ref="plc:MY00300" ana="@先秦"]]]堯天[[[/placeName]]][[[persName ref="psn:CN00196" ana="@歷史人物;@先秦"]]][[[/persName]]]日明。和
[[[lb n="42" /]]] [[[add]]]MARGINALIA[[[/add]]]
[[[lb n="43" /]]] 氣惠風清。作瑞標祥添咱豪興。指顧是
[[[lb n="44" /]]] [[[placeName ref="plc:ZH00058"]]]瑶京[[[/placeName]]][[[stage]]](衆[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]已到
[[[lb n="45" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00001" ana="@御筵"]]]御筵[[[/date]]][[[stage]]](五方[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]可即昭現福夀同天之瑞、以徵
[[[lb n="46" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖天子[[[/persName]]]、福夀無疆者、[[[stage]]](衆[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]分下叹作獻福舞科唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="47" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【䨇角•隻曲•太清歌】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]穰穰萬福集[[[add]]]MARGINALIA[[[/add]]]
[[[lb n="48" /]]] [[[persName ref="psn:CN00183" ana="@先秦"]]][[[/persName]]]庭。斂時敷錫寰瀛。
[[[lb n="49" /]]] [[[date type="occasion" ref="occ:OC00007" ana="@帝主萬壽"]]]聖夀[[[/date]]]自無疆。又何湏頌祝岡陵。㸔長庚與弧南徳曜相輝
[[[lb n="50" /]]] 映。和俺這燦五方仁夀祥星。明晃晃輝遍了錦繡
[[[lb n="51" /]]] [[[placeName ref="plc:ZH00058"]]]皇城[[[/placeName]]][[[stage]]](作獻福夀同天科衆[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]夀星[[[/persName]]]唱)[[[/stage]]]這嘉休現将來預作
[[[lb n="52" /]]] 稱慶。惟願取同[[[persName ref="psn:CN00573" ana="@福祿壽三星"]]]天福[[[/persName]]]
[[[lb n="53" /]]] [[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖人[[[/persName]]]膺。[[[stage]]](收匾[[[add]]]MARGINALIA[[[/add]]]舞畢吹打白)[[[/stage]]]獻瑞[[[gap reason="illegible" /]]]□、我等回覆諭旨去者[[[stage]]](衆仝唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="54" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【慶餘】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]御香初爇浮[[[objectName ref="obj:SO00910"]]]金鼎[[[/objectName]]]、俺可也先諸天把
[[[lb n="55" /]]] 聖節遥迎。好讓他百瑞千祥次第呈可知道[[[placeName ref="plc:MY00261" ana="@夀國"]]]夀域[[[/placeName]]]宏開、[[[persName ref="psn:CN00575" ana="@福祿壽三星"]]]
[[[lb n="56" /]]][[[/persName]]]先兆應。[[[stage]]](仝下)[[[/stage]]]

[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)