TEXTCOURT: Linking the Textual Worlds of Chinese Court Theater, ca. 1600-1800

Database Browse Scripts Script

Kaiyan chengqing 開筵稱慶 (Q00084_01_A)

Info
Pages
Transcript
XML
Divisions
Related

Go to page /

Go to section /

Title (Pinyin) Kaiyan chengqing

Title (Chinese) 開筵稱慶

TEXTCOURT Code Q00084_01_A

Pages 4

Edition TEXTCOURT digital edition

Extent Complete

Publication Date 2021

Licence XML files are available for download under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 InternationalLicense licence graphic

Series TEXTCOURT Extended Database

Source: Authors s.n. (闕名)

Source: Publisher s.n.

Source: Publication Place China

Source: Publication Date Qing Dynasty

Language (chi)

Editorial Practice Declaration All punctuation and line breaks follow the original. Character variants are retained where Unicode permits, and silently amended to standard forms when the variant is not included in Unicode.

View this page in: Transcript XML

Page 206

Page of filtered pages

Page 1 of 4 total pages in script

開筵稱慶
(孫旺上)(唱)
【引】佳氣滿皇州。看春色先回桃桞。淑景融融
和風蕩蕩。正是可人時候。(白)令𥱳啟青陽、尭天
化日長、韶光開錦繡、春色煥文章、自家孫旺是
也、生逢盛世、安享太平、囊中廣有金貲、郊外頗
多田産、更喜連年風調雨順、𡻕稔時和、真個不
識不知、足衣足食、似我這樣碌碌庸人、享此太
平之福、算來造化非輕、哈哈昨晚除夕、送臘迊
新、圍爐守𡻕、今早滿斗焚香、拜了天地君親、又
是一年了、(迊喜內白)院君出堂、(朱氏丫環迊喜
隨上)(朱氏白)宜春字拂銷金縷、剪綵花繁碧玉

View this page in: Transcript XML

Page 207

Page of filtered pages

Page 2 of 4 total pages in script

香、員外、(孫旺白)院君、(朱氏白)喜逢𡻕旦良辰、元正
首祚、妾身偹得酒筵、與員外賀𥱳、(孫旺白)多謝
院君、看酒來、(入席科)(仝唱)
【畫錦堂】椒栢杯浮。簾籠高棬。庭外梅花香透。
賀𥱳開筵。家門樂事。優游鼎疊列。海錯山珍春
盤簇。青蒿黃韮酌春酒。愿𡻕月常增年豐人夀。
(院子上)(白)啟員外、財神會𥚃、衆位爺們、請員外
去喫利市酒、(孫旺白)到忘了、這是年年常例、
一定要去的、院君我去就來、(朱氏白)員外請便、
(孫旺白)院君、我有話吩咐你、我不在家、倘或我
那兩個好朋友來了、你可預偹大大的筵席、欵
待他們、不要慢待了、(朱氏白)那兩個好朋友、(孫
旺白)就是桞隆卿、胡子傳、你難道不曉得、(朱氏
白)嗄就是那兩個無賴嗄、(孫旺白)嗄嗄、我的好
朋友、怎麼說是無賴、(朱氏白)妾聞交友之道、謹
於損益、故聖人云、益者三友、損者三友、友直、友

View this page in: Transcript XML

Page 208

Page of filtered pages

Page 3 of 4 total pages in script

諒、友多聞、益也、此二人乃善柔便侫之徒、非惟
無益、亦且有損、你何苦與此等人來徃嗄、(唱)
【醉翁子】聼剖自古來。賢人交友為輔仁。責善
最相成就。此二人呵、侫口但諂笑。趋承問忠告。
直躬知也否。(孫旺白)他二人、與我情投意合、可
稱莫逆之友也、就算無益、也不見得有損、雖則
常來攪擾、我偏願意、這是前世的縁分、你不要
管我、你只預偹下、大大的筵席、越豐盛越好、欵
待他們就是了、院子、隨我去、正是凴你耳邉常
聒絮、我只是不聼你的言、(下)(院子隨下)(朱氏白)
可笑我家員外、不聼好言、竟自去了、丫環們、少
間他二人不來便罷、倘若來時、可偹下毛竹板
一根、大棒槌一對、每人痛打一頓、趕他們出去、
看他下次有顏面再來、(丫環等白)倘或員外不
依呢、(朱氏白)不妨、有我在此、(迊喜白)有院君呢、
怕什麼、咱們樂樂手𠒇、也是好的、(朱氏白)你快

View this page in: Transcript XML

Page 209

Page of filtered pages

Page 4 of 4 total pages in script

去准偹起來、(丫環應科)(朱氏唱)來時候。教他
冒恥蒙羞。出𠂯露醜。(下)

View this page in: Pages XML

去准偹起來、(丫環應科)(朱氏唱)來時候。教他
冒恥蒙羞。出𠂯露醜。(下)

[[[body]]]
[[[div1]]]
[[[p]]][[[pb n="206" /]]]

開筵稱慶
[[[lb n="1" /]]] [[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]上)[[[/stage]]][[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="2" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【引】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]佳氣滿[[[placeName ref="plc:ZH00057"]]]皇州[[[/placeName]]]。看春色先回桃桞。淑景融融
[[[lb n="3" /]]] 和風蕩蕩。正是可人時候。[[[stage]]](白)[[[/stage]]]令𥱳啟[[[date type="occasion" ref="occ:OC00115" ana="@春天"]]]青陽[[[/date]]]、尭天
[[[lb n="4" /]]] 化日長、韶光開[[[objectName ref="obj:OB01345"]]]錦繡[[[/objectName]]]、春色煥文章、自家[[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]是
[[[lb n="5" /]]] 也、生逢盛世、安享太平、囊中廣有金貲、郊外頗
[[[lb n="6" /]]] 多田産、更喜連年風調雨順、𡻕稔時和、真個不
[[[lb n="7" /]]] 識不知、足衣足食、似我這樣碌碌[[[persName ref="psn:CG00415"]]]庸人[[[/persName]]]、享此太
[[[lb n="8" /]]] 平之福、算來造化非輕、哈哈昨晚[[[date type="occasion" ref="occ:OC00076" ana="@臘月;@冬天"]]]除夕[[[/date]]]、送臘迊
[[[lb n="9" /]]] 新、圍爐守𡻕、今早滿斗焚香、拜了天地君親、又
[[[lb n="10" /]]] 是一年了、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00008"]]]迊喜[[[/persName]]]內白)[[[/stage]]]院君出堂、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]][[[persName ref="psn:CG00021" ana="@婦女"]]]丫環[[[/persName]]][[[persName ref="psn:CN00008"]]]迊喜[[[/persName]]]
[[[lb n="11" /]]] 隨上)[[[/stage]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]宜春字拂銷金縷、剪綵花繁碧[[[persName ref="psn:CG00991"]]]玉[[[pb n="207" /]]]
[[[lb n="12" /]]] 香[[[/persName]]]、員外、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]院君、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]喜逢[[[date type="occasion" ref="occ:OC00038" ana="@正月;@春天"]]]𡻕旦[[[/date]]]良辰、元正
[[[lb n="13" /]]] 首祚、妾身偹得酒筵、與員外賀𥱳、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]多謝
[[[lb n="14" /]]] 院君、看酒來、[[[stage]]](入席科)[[[/stage]]][[[stage]]](仝唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="15" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【畫錦堂】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]椒栢杯浮。簾籠高棬。庭外[[[objectName ref="obj:OB00273" ana="@花草"]]]梅花[[[/objectName]]]香透。
[[[lb n="16" /]]] 賀𥱳開筵。家門樂事。優游鼎疊列。海錯山珍春
[[[lb n="17" /]]] 盤簇。青蒿黃韮酌春酒。愿𡻕月常增年豐人夀。
[[[lb n="18" /]]] [[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00020"]]]院子[[[/persName]]]上)[[[/stage]]][[[stage]]](白)[[[/stage]]]啟員外、財神會𥚃、衆位爺們、請員外
[[[lb n="19" /]]] 去喫[[[persName ref="psn:CN00761" ana="@神祇"]]]利市[[[/persName]]]酒、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]到忘了、這是年年常例、
[[[lb n="20" /]]] 一定要去的、院君我去就來、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]員外請便、
[[[lb n="21" /]]] [[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]院君、我有話吩咐你、我不在家、倘或我
[[[lb n="22" /]]] 那兩個好朋友來了、你可預偹大大的筵席、欵
[[[lb n="23" /]]] 待他們、不要慢待了、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]那兩個好朋友、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫
[[[lb n="24" /]]] 旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]就是[[[persName ref="psn:CN00009"]]]桞隆卿[[[/persName]]]、[[[persName ref="psn:CN00010"]]]胡子傳[[[/persName]]]、你難道不曉得、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]
[[[lb n="25" /]]] 白)[[[/stage]]]嗄就是那兩個無賴嗄、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]嗄嗄、我的好
[[[lb n="26" /]]] 朋友、怎麼說是無賴、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]妾聞交友之道、謹
[[[lb n="27" /]]] 於損益、故[[[persName ref="psn:CN00520" ana="@皇族"]]]聖人[[[/persName]]]云、益者三友、損者三友、友直、友[[[pb n="208" /]]]
[[[lb n="28" /]]] 諒、友多聞、益也、此二人乃善柔便侫之徒、非惟
[[[lb n="29" /]]] 無益、亦且有損、你何苦與此等人來徃嗄、[[[stage]]](唱)[[[/stage]]]
[[[lb n="30" /]]] [[[lg type="aria"]]][[[head type="qupai"]]]【醉翁子】[[[/head]]][[[l /]]][[[/lg]]]聼剖自古來。賢人交友為輔仁。責善
[[[lb n="31" /]]] 最相成就。此二人呵、侫口但諂笑。趋承問忠告。
[[[lb n="32" /]]] 直躬知也否。[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00006" ana="@歷史人物"]]]孫旺[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]他二人、與我情投意合、可
[[[lb n="33" /]]] 稱莫逆之友也、就算無益、也不見得有損、雖則
[[[lb n="34" /]]] 常來攪擾、我偏願意、這是前世的縁分、你不要
[[[lb n="35" /]]] 管我、你只預偹下、大大的筵席、越豐盛越好、欵
[[[lb n="36" /]]] 待他們就是了、[[[persName ref="psn:CG00020"]]]院子[[[/persName]]]、隨我去、正是凴你耳邉常
[[[lb n="37" /]]] 聒絮、我只是不聼你的言、[[[stage]]](下)[[[/stage]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00020"]]]院子[[[/persName]]]隨下)[[[/stage]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]
[[[lb n="38" /]]] 可笑我家員外、不聼好言、竟自去了、[[[persName ref="psn:CG00021" ana="@婦女"]]]丫環[[[/persName]]]們、少
[[[lb n="39" /]]] 間他二人不來便罷、倘若來時、可偹下毛竹板
[[[lb n="40" /]]] 一根、大棒槌一對、每人痛打一頓、趕他們出去、
[[[lb n="41" /]]] 看他下次有顏面再來、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00021" ana="@婦女"]]]丫環[[[/persName]]]等白)[[[/stage]]]倘或員外不
[[[lb n="42" /]]] 依呢、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]不妨、有我在此、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00008"]]]迊喜[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]有院君呢、
[[[lb n="43" /]]] 怕什麼、咱們樂樂手𠒇、也是好的、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]白)[[[/stage]]]你快[[[pb n="209" /]]]
[[[lb n="44" /]]] 去准偹起來、[[[stage]]]([[[persName ref="psn:CG00021" ana="@婦女"]]]丫環[[[/persName]]]應科)[[[/stage]]][[[stage]]]([[[persName ref="psn:CN00007" ana="@婦女"]]]朱氏[[[/persName]]]唱)[[[/stage]]]來時候。教他
[[[lb n="45" /]]] 冒恥蒙羞。出𠂯露醜。[[[stage]]](下)[[[/stage]]]

[[[/p]]]
[[[/div1]]]

[[[/body]]]

(This script has no divisions)